
Département : Somme (80)
Hauts-de-France
Hauts-de-France
Festival généraliste
Amiens 80000
Le 07/06/2025
Urban Place To Be Le 7 juin 2025, a lieu, de 10h à 18h, le festival d'Arts Urbains : Urban Place To Be sur la Place GambettaLes graffeurs réaliseront des fresques sur le thème : "Les personnages et les mondes de Jules Verne" Au programme : Breakdance : • Battle Kid de 11H à 12H30 • Battle Pro de 14H à 18H • Jam (rencontre) de Graffeurs de 10H à 18H Nom du Speaker : MC AnouarNom du Dj : ToutinNom du Jury: Kenlaw, Badr, Yan
Atelier, Nature - Environnement
Amiens 80000
Du 03/06/2025 au 28/06/2025
En quelques années, autour de séries majeures comme Ariol ou Anatole Latuile, les collections BD Kids et Mini BD Kids ont accompagné la création de séries variées, une proposition de lecture facile à emporter avec soi d’une grande diversité graphique et thématique. L’exposition présente douze séries formidables, avec à chaque fois deux panneaux, l’un dédié à la présentation de la série et de ses auteurs et à la lecture de quelques pages, l’autre à une activité ludique et pédagogique sur les codes de la bande dessinée et ses techniques. De 4 à 12 ans Entrée libre
Balades, Sports nautiques, Pêche
Longpré-les-Corps-Saints 80510
Du 03/06/2025 au 19/08/2025
Explorez le marais en canoë : une immersion au cœur de la nature ! Glissez silencieusement sur l’eau et laissez-vous porter par la quiétude du marais… À bord de votre canoë, pénétrez dans l’intimité de cet écosystème fascinant, où chaque recoin abrite une faune et une flore d’exception. Cette balade paisible vous offrira un nouveau regard sur la nature, entre émerveillement et sérénité. Venez vivre une expérience unique, au fil de l’eau ! Vêtement adapté à la pratique du canoë, chaussures fermées et test de natation obligatoire ou signature de décharge de responsabilité.
Plante - Fleur, Conférence - Débat, Lecture - Conte - Poésie
Amiens 80000
Du 06/06/2025 au 08/06/2025
Le ministère de la Culture a choisi de donner, pour cette 22e édition, un coup de projecteur sur les "jardins de pierre ". Les Rendez-vous aux jardins sont l’occasion de présenter au public les enjeux de la protection, de la conservation, de l'entretien, de la restauration, de la création de jardins et de la transmission des savoir-faire.
Competition sportive
Cayeux-sur-Mer 80410
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Open de France de Sup Race et para sup race compétition de stand up paddle Les Planches de Cayeux Championnat de France ouvert à tous les compétiteurs de paddle
Bien-être
Cayeux-sur-Mer 80410
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Organisé par Bien vivre au pays Journée, RD 3, direction de Brighton
Nature - Environnement, Conférence - Débat
Toulouse 31000
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
ENVIE DE (RE)DÉCOUVRIR LE BON GOÛT ET LES PLAISIRS DE LA VIE À LA FERME ? 28 exploitations du réseau BIENVENUE À LA FERME en Haute-Garonne vous réservent un accueil chaleureux. Nous sommes ravis de vous présenter nos exploitations, nos métiers, nos produits, nos valeurs !
Concert, Musique
LE HAVRE 76600
Le 05/06/2025
> Sextile - [Electro Punk] C’est à la fois sombre, un poil sauvage et carrément envoûtant : c’est Sextile. À grand coup de post-punk, le duo Californien n’a pas peur de faire vriller un ou deux hauts parleurs avec de grosses basses et synthés déchainés. Pas le temps pour le disco ni pour le fun, répètent les couplets de leur titre phare, dénonçant une société sous contrôle. Un conseil, mieux vaut suivre l’exemple du groupe et ne pas se laisser abattre : vous risquez sinon d’être frustré par leurs sons aux tendances électro anarchiques qui provoquent une furieuse envie de danser ! Dans leurs derniers titres, issu de l'album prévu en mai 2025 "Yes, please", le duo nous somme de vivre pleinement, sans détour ni regrets. Alors, qu’attendons-nous pour les suivre ? > LaPhilantrope Issue des cultures queer et punk, LaPhilantrope met en avant la démocratisation de l’identité lesbienne et le mélange des genres musicaux. Sur une base de sons électro-punk, ses chansons parlent de fête, d’égalité, de diversité et d’amour. Réservation obligatoire.
Musique, Concert
Le Havre 76600
Le 05/06/2025
> Sextile - [Electro Punk] C’est à la fois sombre, un poil sauvage et carrément envoûtant : c’est Sextile. À grand coup de post-punk, le duo Californien n’a pas peur de faire vriller un ou deux hauts parleurs avec de grosses basses et synthés déchainés. Pas le temps pour le disco ni pour le fun, répètent les couplets de leur titre phare, dénonçant une société sous contrôle. Un conseil, mieux vaut suivre l’exemple du groupe et ne pas se laisser abattre : vous risquez sinon d’être frustré par leurs sons aux tendances électro anarchiques qui provoquent une furieuse envie de danser ! Dans leurs derniers titres, issu de l'album prévu en mai 2025 "Yes, please", le duo nous somme de vivre pleinement, sans détour ni regrets. Alors, qu’attendons-nous pour les suivre ? > LaPhilantrope Issue des cultures queer et punk, LaPhilantrope met en avant la démocratisation de l’identité lesbienne et le mélange des genres musicaux. Sur une base de sons électro-punk, ses chansons parlent de fête, d’égalité, de diversité et d’amour. Réservation obligatoire.
Cinéma, Musique
Aix-en-Provence 13090
Du 05/06/2025 au 06/06/2025
Première en France "Ceci est mon cadeau, un hommage à la beauté que Morricone a donnée au monde", explique Marcos Morau qui libère les musiques du légendaire compositeur italien, des images de cinéma qui leur sont associées. Il en fait surgir de nouvelles, cette fois-ci dansées, et donne forme à un monde subtil et fédérateur. Au crépuscule d’une nuit ordinaire, on voit le compositeur au travail, cherchant l’inspiration. Puis le petit garçon qu’il a été, rêvant de devenir médecin et s’essayant à la trompette. La chambre devient salle de cinéma et les films viennent cueillir les spectateurs, amoureux, esseulés, enfants ou adultes, tous autant que nous sommes. Les interprètes du Centre Chorégraphique National / Aterballetto célèbrent la générosité créative du compositeur et rendent sensible cet espace de mélancolie qui vit en nous et que Morricone a su sublimer et réconforter comme personne.
Nature - Environnement, Atelier
Mers-les-Bains 80350
Le 07/06/2025
Partez à la découverte de Mers-les-Bains à travers les yeux des enfants ! Guidés par l’architecte Emmanuelle Robin Ancel qui a animé leurs ateliers scolaires, explorez la ville autrement : entre rêve, mémoire et architecture. Une excursion inédite où petits et grands redécouvrent ensemble la révolution urbaine et architecturale de Mers, inspirée par l’imaginaire des plus jeunes. Durée 1h, tarif 1 personne : 8 €, famille 3 personnes : 20 € Réservation obligatoire RDV devant l'Office de Tourisme ARCHIES - Emmanuelle Robin Ancel 06 67 51 91 92 contact@archies.fr
Théâtre, Lecture - Conte - Poésie
Ault 80460
Le 06/06/2025
En ce jour commémoratif du débarquement des alliés en Normandie , venez écouter des extraits d es lettres et les journaux intimes que les soldats alliés, les civils et leurs ennemis on t laissés dans la fièvre du débarquement allié : au milieu des combats, sur les barges , sur les plages ou dans les marais du bocage, ils nous racontent le débarquement du 6 juin 1944, ses préparatifs, et la bataille de Normandie. Confidences, dernières volontés, déclarations d'amour et d'effroi , regrets... Chaque texte reflète le besoin vital de laisser une trace en cas de disparition. Chaque texte raconte la peur, l'attente ou la joie, et nous fait vivre de l'intérieur l'un des plus grands séismes de l'Histoire. Durée : 1h30 Tous publics - entrée libre et gratuite
Pop - Rock - Folk, Concert, Musique, Festival généraliste
Amiens 80000
Le 07/06/2025
Pop - Rock Variété Française Santa a touché les cœurs avec son immense « Popcorn Salé » certifié diamant avec plus de 110M de streams, et les fait danser avec son nouveau titre "Recommence-moi"! Après une énorme tournée des festivals cet été, des dates complètes au Trianon (Paris) et à la Salle Pleyel (Paris) en septembre et décembre 2024, elle présentera les chansons de son premier album "Recommence-moi" sur les scènes des Zénith en 2025 !
80300, Somme, Hauts-de-France
10064 .hab
Exposition
Onet-le-Château 12850
Du 05/06/2025 au 27/06/2025
La pratique artistique est un des fondements des MJC. Elle est l'expression de nos valeurs d'Education Populaire : l'apprentissage tout au long de la vie, l'émancipation des individus, la vie en collectivité… Nous aimons voir notre structure comme un lieu d'expérimentation artistique bien sûr mais pas que. Une fois de plus, nous sommes convaincus que nous serons bluffés par le travail effectué tout au long de l'année. Entre les oeuvres picturales, les photographies, les compositions florales, les travaux d'aiguilles et de couture, les objets patinés et décorés … Cette exposition offre une surprise à chaque pas.
80200, Somme, Hauts-de-France
7676 .hab
Fête, Musique, Sports de balle et de ballon
Saint-Riquier 80135
Le 07/06/2025
Pour cette de nouvelle édition de l'incontournable fête de la bière de SAINT RIQUIER, l'orchestre kubiak viendra fêter ses 50 ans et enflammer la soirée sous chapiteau géant. Apres le succès de l'an dernier, nous vous attendons aussi nombreux et plus motivé que jamais pour fêter, danser, et lever votre verre au traditionnel PROSIT. Réservation au 06.28.83.99.66. entrée + repas choucroute ou sauté de porc à la bière : 39€ entrée simple (non assis) : 25€ Attention places limitées.
Chorale - Chant, Plante - Fleur, Vie associative
Guyencourt-Saulcourt 80240
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
Dans le cadre des Rendez-vous aux Jardins, le jardin "Au Chant du Pinson" à Guyencourt-Saulcourt vous ouvre ses portes le 7 et 8 juin ! Animation picardisante avec Tchotte Françoise Présence de l'Association Régionale des Parcs et Jardins des Hauts de France. La présidente Odile Hennebert vous prodiguera des conseils pour jardiner en respectant la nature
Repas - Dégustation
Cambremer 14340
Du 03/06/2025 au 26/08/2025
Cher partenaire, Nous sommes ravis de vous annoncer la mise en place une nouvelle visite spéciale D-Day, qui relie l’histoire du Calvados et du débarquement. Au cours de cette visite, nous expliquerons en détails l’évolution vers l’AOC : les raisons, le processus d’obtention et ses conséquences. Nous intégrerons également des faits marquants et présenterons des personnes ayant marqué l’Histoire de Cambremer et des alentours. Tout cela sera en lien avec notre activité actuelle où nous nous efforçons à préserver et valoriser le terroir et gastronomie Normande. La durée est d’environ 2h-2h 30 suivi d’une dégustation de nos produits. Le tarif est de 5€/pers. gratuit pour les - 15 ans Sur réservation obligatoire à visite.huet@orange.fr ou par téléphone au 02.31.63.01.09.
80800, Somme, Hauts-de-France
6347 .hab
80600, Somme, Hauts-de-France
6351 .hab
80500, Somme, Hauts-de-France
6195 .hab
80700, Somme, Hauts-de-France
6014 .hab
Danse - Bal - Cabaret
Amiens 80000
Le 08/06/2025
ORCHESTRE : A. GUIMARD Pour des raisons de sécurité, aucune personne ne sera admise dans la salle durant l'installation. Une salle adjacente équipée de chaises sera mise à disposition aux personnes à mobilité réduite ne pouvant rester debout. 2 collations comprises.
Repas - Dégustation, Brocante - Vide-grenier, Vie locale
L'Étoile 80830
Le 08/06/2025
Réderie de l'Etoile - Dimanche 8 juin de 6h à 18h - rue des Moulins Bleus à l'Etoile Venez chiner, vendre et profiter d'une journée conviviale au cœur du village ! Restauration et buvette sur place
Portes ouvertes, Sports équestres
Mers-les-Bains 80350
Le 08/06/2025
Journée porte ouverte avec le spectacle équestre "Pirates Party" à 15h30 - entrée gratuite - places limitées De 13h à 15h : baptêmes poneys Réservation par mail à evenement.mlb@gmail.com
Musique, Brocante - Vide-grenier
Picquigny 80310
Le 08/06/2025
Brocante de Picquigny le dimanche 8 juin Dès 6h Toute la journée : défilé de musique avec : La Banda, La musique de Beauval, Le Mississipi Combo
Competition sportive, Festival généraliste, Cinéma
Pléneuf-Val-André 22370
Le 08/06/2025
Action, Espionnage, Thriller Ce film est présenté en hors-compétition au Festival de Cannes 2025. Nos vies sont la somme de nos choix. Tom Cruise est Ethan Hunt dans Mission: Impossible – The Final Reckoning. Durée : 2h49.
80330, Somme, Hauts-de-France
5531 .hab
Spectacle, Vie locale
Pont-Sainte-Maxence 60700
Le 07/06/2025
La Manekine, l’office de tourisme et le collectif Créature profitent de ce moment rare en forêt pour proposer balades, ateliers, moments musicaux, soit tout ce qui nous permettra de questionner nos imaginaires, de comprendre et de profiter de cet endroit privilégié de façon conviviale et partagée. Un moment joyeux suspendu avec une première : un goûter comme à la maison, en forêt. L’après-midi se terminera avec le spectacle d’Agathe Charnet, « Nous étions la forêt » à 18h. Un pique-nique se déroulera après la représentation. Durée du spectacle : 1h30. Places limitées : réservation indispensable. N’oubliez pas d’emporter votre pique-nique et votre serviette !
Nature - Environnement
Estrées-Mons 80200
Le 06/06/2025
Dans le cadre de la 5ème édition des Journées Nationales de l'Agriculture, INRAE vous accueille dans plusieurs de ses centres régionaux. Doté d’un domaine expérimental de 166 hectares à Estrées-Mons près de Péronne, INRAE mène des recherches et des expérimentations aux champs. Venez découvrir le 16 juin l'observatoire de recherche en environnement dédié à l’évaluation de la productivité et des impacts environnementaux des systèmes de culture (air, eau, sol, plantes). Pourquoi mesure-t-on les gaz à effet de serre des grandes cultures ? quel est l’impact des grandes cultures sur le sol et l‘eau ? Venez échanger sur la diversité de nos métiers dans la recherche en lien avec l’agriculture. sur réservation Places limitées à 2 groupes de 25 personnes tout public à partir de 10 ans Prévoir un équipement adapté à la météo et à la visite aux champs (manteau, bottes ou chaussures de marche, parapluie, chapeau, lunettes de soleil, …)
Conférence - Débat
Bordeaux - 33
Du 11/06/2025 à 15:30 au 11/06/2025 à 18:00
Sud Ouest et ses partenaires vous donnent rendez-vous pour un grand débat "DÉCARBONATION EN RÉGION : OÙ EN SOMMES-NOUS ? » Mercredi 11 juin à partir de 15h00 (début de conférence à 15h30) au CAPC de Bordeaux Deux tables rondes animées par Stéphane Vacchiani, directeur[...]
Sports et loisirs
Ault 80460
Le 08/06/2025
Triathlon individuel ou en relais Organisé par la Commune d'Ault en partenariat zvec le C.O.Bresle. Triathlon cross format S et M / duathlon jeunes et adultes Renseignements auprès de la COB Triathlon ou 06 29 09 17 62 ou 06 77 42 90 14 Détail de la programmation et tarifs selon activité sur ce lien : https://www.sport-up.fr/www/calendrier/partenaire-28846.htm
Spectacle, Musique, Vie associative
Santec 29250
Du 03/01/2025 au 06/06/2025
L'association Clair de Dune convie spectateurs et artistes en herbe ou confirmés, jeunes ou moins jeunes à une scène ouverte. Vous êtes cordialement invités à venir écouter ou nous faire partager vos coups de cœur : contes, musiques, chansons, poésies, sketchs ou créations en tous genres. Il sera demandé d'adhérer à l’association Clair de dune pour l’année pour cette saison et pour la modique somme de 10 euros . Cela vous permettra de participer gratuitement à toutes les manifestations : veillées - scènes ouvertes, atelier d’écriture, atelier clown, soirées pyjamas, conférences, spectacles divers. Vendredi 02 mai : le groupe "Voisins voix-in", invité spécial, ouvriront la soirée et la concluront.
80130, Somme, Hauts-de-France
4723 .hab
80400, Somme, Hauts-de-France
4717 .hab
Théâtre, Musique
Pont-Croix 29790
Le 07/06/2025
Samedi 7 juin à 18h00: Théâtre musical " Questions idiotes" d'après le livre Histoires enfantines de Peter Bichsel " Questions idiotes, c’est une excursion dans les mots, où le héros nous prend par la main pour partager des questions banales aux conséquences extraordinaires. L’humour de Peter Bichsel sert un propos qui embrasse la totalité des êtres et des choses. Ce maître de la forme brève et de l’aphorisme - au style faussement naïf - fait tituber nos certitudes sur le monde. Entre Borges et Tardieu, Frisch et Michaux, un théâtre destiné à combler les grands enfants que nous sommes (et les petits aussi) A partir de 10 ans. durée : 1h30 Prix libre et généreux et réservation conseillée.
Atelier
Caen 14000
Le 04/06/2025
Alors que les poisson.ne.s ornais.es font face à des menaces existentielles (barrage Montalivet, réchauffement des eaux, etc.) la résistance s'organise. Le syndicat de L'ONDE (Lutte contre l'Oppression de nos Nageoires et pour la Défense de nos Écailles), a besoin de votre aide pour défendre les poisson.ne.s de l'Orne. Participez à un atelier créatif et visibilisez L'ONDE à l'occasion du week-end maritime du Millénaire ! L'ONDE (Lutte contre l'Oppression de nos Nageoires et pour la Défense de nos Écailles) est un syndicat fondé en 2025 par un petit groupe de poisson.ne.s militant.e.s ornais.es. Notre objectif : sortir de l'eau le temps de rendre notre lutte visible à vos yeux non-globuleux. Pour ce faire, le syndicat appelle à toutes les participations car pour passer notre message il nous faudra travailler main dans la nageoire ! Animé par Ambre Lavandier, l'atelier s'articulera autour de la production d'affiches et de slogans pour présenter L'ONDE sur la Place Imaginaire à l'occasion du week-end maritime du 27 au 29 juin ! Ce projet s'inscrit dans le projet culturel Nous sommes Orne, une dynamique habitante et culturelle qui cherche à cultiver à la fois des imaginaires[...]
Sports et loisirs
Semur-en-Brionnais 71110
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
La marche Hugues de Semur a été créée en 2024, année du millénaire de la naissance d’Hugues de Semur, afin de rendre hommage à cette illustre figure historique. Les 7 et 8 juin 2025, nous sommes de retour pour une deuxième édition, reliant Semur-en-Brionnais à Cluny. Plusieurs parcours et formules sont proposés, ouverts aux marcheurs et coureurs. Deux jours au cœur de la campagne brionnaise, pour une expérience inoubliable ! 2 x 32 km en 2 jours (Semur > Charolles et Charolles > Cluny).
Randonnée et balade
Semur-en-Brionnais 71110
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
La marche Hugues de Semur a été créée en 2024, année du millénaire de la naissance d’Hugues de Semur, afin de rendre hommage à cette illustre figure historique. Les 7 et 8 juin 2025, nous sommes de retour pour une deuxième édition, reliant Semur-en-Brionnais à Cluny. Plusieurs parcours et formules sont proposés, ouverts aux marcheurs et coureurs. Deux jours au cœur de la campagne brionnaise, pour une expérience inoubliable ! 2 x 32 km en 2 jours (Semur > Charolles et Charolles > Cluny).
Patrimoine - Culture, Pour enfants
Creil 60100
Du 04/06/2025 au 27/06/2025
Nous sommes en 1393, la guerre de 100 ans fait rage. Un mal ronge le roi de France Charles VI le Bien-Aimé et le Royaume de France est placé sous la régence du Duc de Bourgogne. Vous avez été mandés pour aider Ewen, afin de mener votre enquête, et secourez ainsi le Royaume de France au travers de ce jeu de piste numérique de défis et d’énigmes ! Dans le jardin du musée et aux abords. INFORMATIONS PRATIQUES Réservation et contact : musee@mairie-creil.fr / 03 44 29 51 50 Tarif : 40€ pour le groupe de 2 à 5 personnes Tout public, dès 6 ans. À savoir : Musée non accessible aux personnes à mobilité réduite. Dernier départ pour l'Explor Games® à 16h00. Venir en transports en commun : En bus : Lignes A, B, et D Arrêts : 8 Mai ou Michelet.
Don du sang
Mutzig 67190
Du 05/06/2025 au 20/11/2025
Pour sauver des vies, l'Amicale des donneurs de sang bénévoles de Mutzig/Gresswiller organise des collectes de sang dans notre commune, 5 fois par an. Le don est gratuit, volontaire et anonyme pour toutes personnes en bonne santé, et avoir 18 à 70 ans révolus. Les collectes ont lieu au foyer de Mutzig de 16 h à 20 h. Une collation vous sera offerte par l’amicale. Un nouveau défi est à relever et cela consiste à augmenter le don de plasma qui a plusieurs vertus (fabrication de médicament et transfusion). De plus en plus, le besoin de plasma se fait sentir au niveau médical et nous sommes très loin des besoins nécessaires pour être autonome en France.
80450, Somme, Hauts-de-France
4328 .hab
80800, Somme, Hauts-de-France
4348 .hab
Cinéma, Histoire - Civilisation
Trévières 14710
Le 07/06/2025
Diffusion du film "La Petite fille vêtue de Liberté" avec la présence de plusieurs vétérans américains, français et belges de la seconde guerre mondiale. « The girl who wore freedom » est un film documentaire réalisé par la productrice et metteuse-en-scène américaine Christian Taylor. Touchée par la ferveur autour des commémorations annuelles du D-Day en Normandie, elle a souhaité raconter l’occupation allemande et la libération en juin 1944 à travers le regard d’habitants de la région. Le point de départ de cette histoire, une petite fille : Danièle Patrix. Nous sommes allés la rencontrer pour en savoir plus. Récit d’une belle histoire d’amour Film accessible aux francophones et anglophones avec sous-titres.
Visite guidée, Atelier, Vie locale
Péronne 80200
Du 07/06/2025 au 08/06/2025
L’équipe de l’Historial vous propose de nombreuses activités qui vous emmèneront dans le monde du végétal ! Samedi 7 juin : - Visite commentée Les Jardins de la Paix Tout public – À 11h - Visite commentée La Guerre des animaux Tout public – À 15h - Atelier Empreintes végétales À partir de 6 ans – DE 14h à 16h Dimanche 8 juin : - Visite commentée Les Jardins de la Paix Tout public – À 15h - Atelier « Je crée mon herbier » À partir de 6 ans – De 14h à 16h
80110, Somme, Hauts-de-France
4026 .hab
80480, Somme, Hauts-de-France
4022 .hab
Atelier, Manifestation culturelle
CAEN 14000
Le 04/06/2025
Alors que les poisson.ne.s ornais.es font face à des menaces existentielles (barrage Montalivet, réchauffement des eaux, etc.) la résistance s'organise. Le syndicat de L'ONDE (Lutte contre l'Oppression de nos Nageoires et pour la Défense de nos Écailles), a besoin de votre aide pour défendre les poisson.ne.s de l'Orne. Participez à un atelier créatif et visibilisez L'ONDE à l'occasion du week-end maritime du Millénaire ! L'ONDE (Lutte contre l'Oppression de nos Nageoires et pour la Défense de nos Écailles) est un syndicat fondé en 2025 par un petit groupe de poisson.ne.s militant.e.s ornais.es. Notre objectif : sortir de l'eau le temps de rendre notre lutte visible à vos yeux non-globuleux. Pour ce faire, le syndicat appelle à toutes les participations car pour passer notre message il nous faudra travailler main dans la nageoire ! Animé par Ambre Lavandier, l'atelier s'articulera autour de la production d'affiches et de slogans pour présenter L'ONDE sur la Place Imaginaire à l'occasion du week-end maritime du 27 au 29 juin ! Ce projet s'inscrit dans le projet culturel Nous sommes Orne, une dynamique habitante et culturelle qui cherche à cultiver à la fois des imaginaires[...]